seufzen
- Wortart: ⓘ
- schwaches Verb
- Häufigkeit: ⓘ
-
▒▒░░░
Bedeutungen (2)
ⓘ-
als Ausdruck von Kummer, Sehnsucht, Resignation, Erleichterung o. Ä. hörbar tief und schwer ein- und [mit klagendem Ton] ausatmen, oft ohne sich dessen bewusst zu sein
- Beispiele
-
- tief, schwer, beklommen, erleichtert, leise seufzen
- 〈in übertragener Bedeutung:〉 das Land seufzte (gehoben; litt) unter der Reparationslast
-
seufzend (a) äußern, sagen
- Beispiel
-
- „ja, ja“, seufzte er schuldbewusst
Synonyme zu seufzen
ⓘ- ächzen, aufseufzen, einen Seufzer ausstoßen, jammern
Herkunft
ⓘmittelhochdeutsch siufzen, älter: siuften, althochdeutsch sūft(e)ōn, zu althochdeutsch sūfan = schlürfen (saufen), lautmalend für das hörbare Einziehen des Atems
Grammatik
ⓘschwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“
Wussten Sie schon?
ⓘ- Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.
Typische Verbindungen (computergeneriert)
ⓘ
Anzeigen:
seufzen
| Sehr häufig in Verbindung mit seufzen | |
|---|---|
| Substantive | Mutter |
| Verben | |
| Adjektive | tief laut |
| Häufig in Verbindung mit seufzen | |
| Substantive | |
| Verben | |
| Adjektive | |
| Seltener in Verbindung mit seufzen | |
| Substantive | Erleichterung |
| Verben | |
| Adjektive | |
| Selten in Verbindung mit seufzen | |
| Substantive | Frau Kar Dichter Schlaf Kerlchen Hauptkommissar |
| Verben | |
| Adjektive | theatralisch wohlig innerlich abgrundtief erneut unhörbar |
