schwe­ben

Worttrennung

schwe|ben

1. 1. sich in der Luft, im Wasser o. Ä. im Gleichgewicht halten, ohne zu Boden zu sinken

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • frei schweben
      • in der Luft, über dem Abgrund, zwischen Himmel und Erde schweben
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 in tausend Ängsten schweben
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 in großer Gefahr, in Lebensgefahr schweben
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 er schwebt über dem Ganzen (steht darüber)

   2. sich schwebend (1a) irgendwohin bewegen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiele

      • durch die Luft schweben
      • der Ballon schwebt nach Osten
      • ein Blatt schwebt zu Boden
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 schwebende (Sprachwissenschaft; zwischen metrischer Skandierung und sinngemäßer, natürlicher Sprechweise einen Ausgleich suchende) Betonung

2. unentschieden, noch nicht abgeschlossen sein; im Gange sein

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

   Beispiele

   • sein Prozess schwebt noch
   • man wollte nicht in das schwebende Verfahren eingreifen

• flattern, fliegen, gleiten, schwirren

mittelhochdeutsch sweben, althochdeutsch swebēn = sich hin und her bewegen, verwandt mit schweifen