schmei­ßen

Worttrennung

schmei|ßen

Beispiele

du schmeißt; du schmissest, er/sie schmiss; geschmissen; schmeiß[e]!

1. 1. irgendwohin werfen (2a), schleudern

      Beispiele

      • ein Glas an die Wand schmeißen
      • [jemandem] einen Stein ins Fenster schmeißen
      • alles auf einen Haufen schmeißen
      • etwas in den Papierkorb schmeißen
      • die Tür [ins Schloss] schmeißen (heftig zuschlagen)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 jemanden aus dem Zimmer schmeißen (hinausweisen 1)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 etwas zu Dumpingpreisen auf den Markt schmeißen (in den Handel bringen)

   2. mit etwas werfen

      Beispiele

      • mit Steinen schmeißen
      • die Demonstranten schmissen mit Tomaten
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 mit Geld um sich schmeißen (viel ausgeben, verschenken)

   3. sich irgendwohin werfen (2b)

      Grammatik

      sich schmeißen

      Beispiele

      • sich weinend aufs Bett schmeißen
      • er schmiss (stürzte) sich auf seinen Gegner
      • sich vor einen Zug schmeißen (sich in selbstmörderischer Absicht von einem Zug überrollen lassen)

   4. (besonders eine Ausbildung o. Ä.) aus einem Gefühl starker Unlust o. Ä. heraus abbrechen, aufgeben; hinwerfen (3b)

      Beispiele

      • das Studium schmeißen
      • sie hat die Therapie geschmissen

   5. sich (mit etwas) bekleiden, kleiden

      Grammatik

      sich schmeißen

      Beispiel

      • zur Feier des Tages hat er sich in seinen Smoking geschmissen

   6. skizzieren, hinwerfen (3c)

      Beispiel

      • eine Karikatur aufs Blatt schmeißen

2. ausgeben, spendieren

   Beispiel

   • eine Lage, Runde [Bier] schmeißen

3. mit etwas geschickt fertigwerden; etwas umsichtig und sicher durchführen, bewältigen

   Beispiel

   • wir werden die Sache schon schmeißen

4. [durch Ungeschick, Versagen o. Ä.] verderben, misslingen lassen

   Gebrauch

   Theaterjargon, Fernsehjargon

   Beispiel

   • die Vorstellung schmeißen

• katapultieren, schleudern, werfen; (umgangssprachlich) ballern

mittelhochdeutsch smīʒen = (be)streichen, (be)schmieren; schlagen, althochdeutsch in bismīʒan = beschmieren, bestreichen, besudeln, Herkunft ungeklärt

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“