schießen
Wortart: starkes Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- schie|ßen
- Beispiele:
- du schießt, er schießt; du schossest, er schoss; du schössest; geschossen; schieß[e]!; die Zügel schießen lassen oder schießenlassen; ein Projekt schießen lassen oder schießenlassen (umgangssprachlich für aufgeben)
Bedeutungen
-
- einen Schuss, Schüsse abgeben; von der Schusswaffe Gebrauch machen
- mit einer bestimmten Waffe einen Schuss abgeben
- mit etwas (als Geschoss) einen Schuss abgeben
- sich in bestimmter Weise zum Schießen eignen
- (jemanden an einer bestimmten Stelle) mit einem Schuss treffen
- (ein Geschoss) durch Abfeuern an ein bestimmtes Ziel bringen
- etwas durch einen Schuss, durch Schüsse an etwas verursachen
- mit einem Schuss, mit Schüssen treffen und damit in einen bestimmten Zustand bringen, etwas bewirken
- durch einen Schuss, durch Schüsse etwas erzielen, bekommen
- in »jemandem eine schießen«
- (Jagdwild o. Ä.) durch einen Schuss, durch Schüsse erlegen, töten
- (seltener) duellieren
- den Ball mit dem Fuß anstoßen oder werfen, sodass er in eine bestimmte Richtung rollt oder fliegt
- [schnell hintereinander] fotografieren
- (Jargon) fixen
- (Weberei) (das Schiffchen des Webstuhls) von einer Seite auf die andere schleudern
- (Bergmannssprache) (Gestein) sprengen
- (österreichisch) die Farbe verlieren; bleichen, verschießen
Synonyme zu schießen
- abdrücken, abziehen, böllern, einen Schuss abgeben/abfeuern, Feuer geben, losdrücken; (umgangssprachlich) ballern, herumschießen, knallen, losballern, losknallen, losschießen, pulvern, rumballern; (landschaftlich) knallern; (Militär) feuern
- befeuern, beschießen, unter Feuer nehmen; (Militär) belegen, bestreichen, feuern, mit Feuer belegen, unter Beschuss nehmen; (Militär veraltet) bombardieren, enfilieren; (Soldatensprache) beharken
- abschießen, hinausjagen, hinausschießen, verschießen; (umgangssprachlich) verballern
- erschießen, niederschießen, töten, treffen; (gehoben) niederstrecken; (umgangssprachlich) totschießen, über den Haufen knallen/schießen, zusammenschießen; (salopp) abknipsen, niederknallen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten; (salopp abwertend) abknallen
- erbeuten, erjagen; (gehoben) erlegen; (Jägersprache) zur Strecke bringen
- schmettern, stoßen; (umgangssprachlich) donnern, kicken, pfeffern; (salopp) reinknallen; (Sport) knallen; (Sportjargon) ballern; (Fußballjargon) bumsen, hämmern
- schleudern, werfen; (umgangssprachlich) schmeißen
- erlangen, erwerben, erzielen, machen; (umgangssprachlich) sich holen
- eilen, fegen, hetzen, jagen, preschen, rennen, schnellen, stürmen, wieseln; (gehoben) fliegen, hasten, stieben; (umgangssprachlich) düsen, flitzen, pesen, rasen, sprinten, spurten, wetzen; (österreichisch umgangssprachlich) pledern; (salopp) gasen; (süddeutsch, schweizerisch) springen; (landschaftlich) schesen
- aufschießen, aufsteigen, [heraus]fließen, herausquellen, herausspritzen, heraussprudeln, herausströmen, [hervor]quellen, spritzen, sprudeln, strömen; (gehoben) emporquellen, fluten
- herauskommen, herausstürzen, hervorschießen, hervorschnellen, hervorstürzen, schnellen, stürzen; (gehoben) emporfahren, hervorbrechen; (umgangssprachlich) vorschießen
- aufwachsen, gedeihen, hochwachsen, sprossen, wachsen; (gehoben) emporschießen, sprießen; (Fachsprache) schossen
Aussprache
- Betonung:
- schi̲e̲ßen
Herkunft
- mittelhochdeutsch schieʒen, althochdeutsch scioʒan, eigentlich = treiben, jagen, eilen
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
-
-
einen Schuss, Schüsse abgeben; von der Schusswaffe Gebrauch machen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiele
- Hände hoch oder ich schieße!
- es wurde geschossen
- er schoss wild um sich
- in die Menschenmenge, auf jemanden schießen
-
mit einer bestimmten Waffe einen Schuss abgeben
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
mit der Pistole schießen -
mit etwas (als Geschoss) einen Schuss abgeben
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiele
- mit Schrot, mit einem Pfeil schießen
- <in übertragener Bedeutung>: wütende Blicke schießen
-
sich in bestimmter Weise zum Schießen (1a) eignen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
das Gewehr schießt nicht [mehr] -
(jemanden an einer bestimmten Stelle) mit einem Schuss treffen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
er hat ihm, hat ihn in die Wade geschossen -
(ein Geschoss) durch Abfeuern an ein bestimmtes Ziel bringen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiele
- er hat sich eine Kugel in den Kopf geschossen
- einen Satelliten ins All, auf seine Umlaufbahn schießen
-
etwas durch einen Schuss, durch Schüsse an etwas verursachen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiele
- Löcher in die Tür schießen
- (scherzhaft) er schoss nur Löcher in die Luft (traf nichts)
-
mit einem Schuss, mit Schüssen treffen und damit in einen bestimmten Zustand bringen, etwas bewirken
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
jemanden zum Krüppel schießen (jemanden durch einen Schuss so verletzen, dass er hinterher behindert ist) -
durch einen Schuss, durch Schüsse etwas erzielen, bekommen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
jemandem eine Rose schießen -
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
jemandem eine schießen (salopp; jemandem eine Ohrfeige geben) -
(Jagdwild o. Ä.) durch einen Schuss, durch Schüsse erlegen, töten
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
Hasen schießen -
duellieren
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
- sich schießen
Gebrauch
seltener
-
einen Schuss, Schüsse abgeben; von der Schusswaffe Gebrauch machen
-
den Ball mit dem Fuß anstoßen oder werfen, sodass er in eine bestimmte Richtung rollt oder fliegt
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
ein Tor schießen (einen Treffer erzielen) -
-
sich sehr rasch irgendwohin bewegen
Grammatik
- Perfektbildung mit »ist«
Beispiele
- vom Stuhl in die Höhe schießen
- wir sahen das Auto um die Ecke schießen
- <in übertragener Bedeutung>: plötzlich schießt ihr ein Gedanke durch den Kopf
- (umgangssprachlich) einen Plan schießen lassen (auf ihn verzichten)
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
zum Schießen sein (umgangssprachlich; sehr zum Lachen sein; wohl eigentlich = zum Purzelbaumschießen vor Ausgelassenheit) -
(besonders von flüssigen Stoffen) sehr schnell an eine bestimmte Stelle oder über etwas hinfließen
Grammatik
- Perfektbildung mit »ist«
Beispiele
- von allen Seiten schoss das Wasser über die Felsen ins Tal
- Röte schoss ihr ins Gesicht (sie wurde plötzlich rot)
-
mit Wucht (wie durch einen Druck) plötzlich aus etwas herauskommen
Grammatik
- Perfektbildung mit »ist«
Beispiel
Flammen schießen aus dem Dachstuhl -
sehr schnell wachsen
Grammatik
- Perfektbildung mit »ist«
Beispiele
- man kann die Saat förmlich aus dem Boden schießen sehen
- <in übertragener Bedeutung>: überall schießen neue Häuser aus dem Boden
-
sich sehr rasch irgendwohin bewegen
-
[schnell hintereinander] fotografieren
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Beispiel
ein paar Aufnahmen fürs Familienalbum schießen -
fixen (2)
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Gebrauch
Jargon
-
(das Schiffchen des Webstuhls) von einer Seite auf die andere schleudern
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Gebrauch
Weberei
-
(Gestein) sprengen
Grammatik
- Perfektbildung mit »hat«
Gebrauch
Bergmannssprache
-
die Farbe verlieren; bleichen, verschießen
Grammatik
- Perfektbildung mit »ist«
Gebrauch
österreichisch
Beispiel
die Vorhänge sind geschossen
