sau­gen

Worttrennung

sau|gen

Beispiele

du saugst; du sogst, auch saugtest; du sögest; gesogen, auch gesaugt (Technik nur saugte, gesaugt); saug[e]!

1. 1. (Flüssiges) mit dem Mund unter Anspannung der Mundmuskulatur, mit dem Rüssel in sich hineinziehen, in sich aufnehmen

      Grammatik

      schwaches und starkes Verb

      Beispiele

      • Saft aus einer Apfelsine saugen
      • etwas durch einen Strohhalm saugen
      • Mücken, Flöhe, Zecken, Blutegel saugen Blut
      • die Bienen saugen Nektar aus den Blüten
      • 〈auch ohne Akkusativ-Objekt:〉 das Baby saugt [an der Mutterbrust]
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Bäume saugen Wasser aus dem Boden
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 aus etwas neue Kraft saugen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 (EDV-Jargon) Musik, Filme [aus dem Internet] saugen (herunterladen)

   2. unter Anspannung der Mundmuskulatur mit dem Mund, den Lippen an etwas ziehen

      Grammatik

      schwaches und starkes Verb

      Beispiele

      • an der Zigarette, an der Pfeife saugen
      • die Kleine saugt noch am Daumen

2. 1. mit einem Staubsauger reinigen

      Grammatik

      schwaches Verb

      Beispiele

      • den Teppich, die Couch, das Wohnzimmer saugen
      • 〈auch ohne Akkusativ-Objekt:〉 hast du nebenan schon gesaugt?

   2. mit einem technischen Gerät absaugen, entfernen

      Grammatik

      schwaches Verb

      Beispiele

      • Zement, Getreide aus den Lastkähnen saugen
      • die Luft aus einem Gefäß saugen
      • das Wasser wird mit einer Pumpe nach oben gesaugt
      • Staub saugen (mit einem Staubsauger Fußböden, Teppiche, Polstermöbel u. Ä. absaugen)

3. (Flüssigkeit) in sich aufnehmen, in sich hineinziehen

   Grammatik

   sich saugen; schwaches und starkes Verb

   Beispiele

   • der Schwamm hat sich voll Wasser gesaugt
   • das Löschblatt sog sich voll Tinte

• einsaugen, einziehen, lutschen, ziehen

mittelhochdeutsch sūgen, althochdeutsch sūgan, verwandt mit saufen

schwaches/starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“