Duden Formate-Menü

Duden Suchbox

regulieren

Verwenden Sie die folgende URL, um den Artikel zu zitieren:

http://www.duden.de/node/713183/revisions/1301427/view


re­gu­lie­ren

Wortart: schwaches Verb

Häufigkeit: 

Rechtschreibung

Worttrennung:
re|gu|lie|ren

Synonyme zu regulieren

Aussprache

Betonung:
reguli̲e̲ren

Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.
Alternative: Als mp3 abspielen

Herkunft

mittelhochdeutsch regulieren < spätlateinisch regulare = regeln, einrichten, zu: regula, ↑Regel

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Präsens Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich reguliere ich reguliere  
  du regulierst du regulierest regulier, reguliere!
  er/sie/es reguliert er/sie/es reguliere  
Plural wir regulieren wir regulieren  
  ihr reguliert ihr regulieret
  sie regulieren sie regulieren  
Präteritum Indikativ Konjunktiv II
Singular ich regulierte ich regulierte
  du reguliertest du reguliertest
  er/sie/es regulierte er/sie/es regulierte
Plural wir regulierten wir regulierten
  ihr reguliertet ihr reguliertet
  sie regulierten sie regulierten
Partizip I regulierend
Partizip II reguliert
Infinitiv mit zu zu regulieren

Bedeutungen und Beispiele

  1. regeln (2)

    Beispiele

    • mit diesem Knopf kann man die Lautstärke regulieren
    • automatisch regulierte (sich öffnende und schließende) Türen
    1. nach bestimmten Gesichtspunkten gestalten, ordnen; bei etwas für einen festen, gewünschten Ablauf sorgen; regeln (1a)

      Beispiele

      • die Ampel reguliert den Verkehr
      • durch ein kompliziertes System wird die Produktion reguliert
    2. in ordnungsgemäßen Bahnen verlaufen; einen festen, geordneten Ablauf haben; sich regeln (1b)

      Grammatik

      sich regulieren

      Beispiele

      • das System reguliert sich selbst
      • ein sich selbst regulierender Markt
  2. (ein fließendes Gewässer) in seinem Lauf begradigend korrigieren und seine Ufer befestigen

    Beispiel

    einen Fluss, einen Bach regulieren

AdPlace (Wörterbuch) 4 unten

AdPlace (Wörterbuch) 2 rechts

AdPlace (Wörterbuch) 3 rechts