quetschen
Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- quet|schen
- Beispiel:
- du quetschst
Synonyme zu quetschen
- drängen, drücken, pressen, stopfen, zwängen
- einklemmen, einquetschen, einschnüren; (Medizin) kontundieren
- zerdrücken, zermalmen, zerquetschen, zu Brei/Mus verarbeiten; (umgangssprachlich) zermanschen, zermatschen; (landschaftlich) knietschen
- ausdrücken, auspressen, ausquetschen
Aussprache
- Betonung:
- quẹtschen
Herkunft
- mittelhochdeutsch quetschen, quetzen, wohl zu lateinisch quatere, quassare = schütteln, schlagen
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Bedeutungen und Beispiele
-
-
unter Anwendung von Kraft oder Gewalt fest gegen etwas pressen
Beispiel
jemanden an, gegen die Mauer quetschen -
dort, wo kaum noch Platz ist, mit Mühe unterbringen, sich unter Anwendung von Kraft Platz verschaffen
Beispiel
sie quetschte das Kind noch mit an den bereits voll besetzten Tisch -
sich zwängen
Grammatik
- sich quetschen
Beispiel
sich in das überfüllte Abteil quetschen
-
unter Anwendung von Kraft oder Gewalt fest gegen etwas pressen
-
-
(Körperteile) unter etwas Schweres, eng zwischen etwas geraten lassen und sich dadurch verletzen
Beispiel
ich habe mir die Hand [in der Tür] gequetscht -
(Körperteile) unter etwas Schweres, eng zwischen etwas geraten lassen und dadurch verletzen
Beispiel
der herabstürzende Balken quetschte [ihm] den Brustkorb
-
(Körperteile) unter etwas Schweres, eng zwischen etwas geraten lassen und sich dadurch verletzen
-
(einen Körperteil) mit der Hand kräftig drücken
Gebrauch
umgangssprachlich
Beispiele
- jemandem bei der Begrüßung die Hand quetschen
- <in übertragener Bedeutung>: mit gequetschter Stimme (mit hoher und nicht voll tönender, nicht klarer Stimme; so, als sei die Kehle zusammengedrückt) sprechen, singen
-
auspressen (a)
Gebrauch
landschaftlich
Beispiel
den Saft aus der Zitrone quetschen
