nut­zen, nüt­zen

Worttrennung

nut|zen, nüt|zen

1. bei etwas von Nutzen sein; für die Erreichung eines Ziels geeignet sein; [jemandem] einen Vorteil, Erfolg, Nutzen bringen, sich zugunsten von jemandem, seiner Unternehmungen o. Ä. auswirken

   Gebrauch

   meist: nützen

   Beispiele

   • das Mittel nützt gar nichts
   • dein Leugnen nützt jetzt auch nichts mehr
   • alle Vorsicht hat nichts genützt (war umsonst)
   • es nützt alles nichts (umgangssprachlich; man kann nicht länger zögern, ausweichen), die Sache muss jetzt angepackt werden
   • das nützt niemandem
   • seine Sprachkenntnisse haben ihm sehr genützt

2. 1. nutzbringend, zu seinem Nutzen verwerten; aus etwas durch entsprechende Anwendung oder Verwertung Nutzen ziehen

      Gebrauch

      meist: nutzen

      Beispiel

      • etwas industriell, landwirtschaftlich nutzen

   2. von einer bestehenden Möglichkeit Gebrauch machen, sie ausnutzen, sich zunutze machen; etwas zu einem bestimmten Zweck benutzen, verwenden

      Gebrauch

      meist: nutzen

      Beispiele

      • einen Vorteil geschickt nutzen
      • die Gunst der Stunde nutzen
      • er nutzt jede freie Minute zum Training
      • sie nutzt jede Gelegenheit, sich hervorzutun

• sich als nützlich erweisen, dienen, dienlich sein, einen Erfolg/Nutzen/Vorteil bringen

mittelhochdeutsch nutzen, althochdeutsch nuzzōn, zu: nuzza, Nebenform von: nuz, althochdeutsch nuz(za), verwandt mit genießen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.