nüchtern
Wortart: Adjektiv
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- nüch|tern
Synonyme zu nüchtern
- nicht betrunken; (umgangssprachlich emotional verstärkend) stocknüchtern
- ohne Essen, ohne Frühstück; (umgangssprachlich scherzhaft) ungefrühstückt; (süddeutsch mundartlich, schweizerisch umgangssprachlich) blutt
- eiskalt, fantasielos, kalt, klar [blickend], leidenschaftslos, ohne Fantasie, ohne Gefühl, ohne Leidenschaft, poesielos, realistisch, sachlich, trocken, unpersönlich, unpoetisch, unromantisch, verstandesmäßig; (bildungssprachlich) prosaisch, rational; (emotional) strohtrocken; (bildungssprachlich, Fachsprache) emotionslos, ohne Emotion
- einfach, kahl, kalt, nackt, ohne schmückendes Beiwerk, schlicht, schmucklos, schnörkellos, zweckmäßig; (bildungssprachlich abwertend) steril
- geschmacklos, ohne Geschmack/Würze, schal, schlecht gewürzt, ungesalzen, ungewürzt; (salopp) wie eingeschlafene Füße; (abwertend) fade; (umgangssprachlich abwertend) labberig; (landschaftlich) flau, lasch
Antonyme zu nüchtern
betrunkenAussprache
- Betonung:
- nụ̈chtern
Herkunft
- mittelhochdeutsch nüehter(n), althochdeutsch nuohturn, nuohtarnīn < lateinisch nocturnus = nächtlich, ursprünglich = vor dem Frühgottesdienst noch nichts gegessen habend
Grammatik
Steigerungsformen
| Positiv | nüchtern |
|---|---|
| Komparativ | nüchterner |
| Superlativ | am nüchternsten |
Starke Beugung
(ohne Artikel)| Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Maskulin/Feminin/Neutrum | |||||
| Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | |
| Nominativ | - | nüchterner | - | nüchterne | - | nüchternes | - | nüchterne |
| Genitiv | - | nüchternen | - | nüchterner | - | nüchternen | - | nüchterner |
| Dativ | - | nüchternem | - | nüchterner | - | nüchternem | - | nüchternen |
| Akkusativ | - | nüchternen | - | nüchterne | - | nüchternes | - | nüchterne |
Schwache Beugung
(mit bestimmtem Artikel)| Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Maskulin/Feminin/Neutrum | |||||
| Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | |
| Nominativ | der | nüchterne | die | nüchterne | das | nüchterne | die | nüchternen |
| Genitiv | des | nüchternen | der | nüchternen | des | nüchternen | der | nüchternen |
| Dativ | dem | nüchternen | der | nüchternen | dem | nüchternen | den | nüchternen |
| Akkusativ | den | nüchternen | die | nüchterne | das | nüchterne | die | nüchternen |
Gemischte Beugung
(mit ein, kein, Possessivpronomen u. a.)| Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Maskulin/Feminin/Neutrum | |||||
| Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | Artikel | Adjektiv | |
| Nominativ | kein | nüchterner | keine | nüchterne | kein | nüchternes | keine | nüchternen |
| Genitiv | keines | nüchternen | keiner | nüchternen | keines | nüchternen | keiner | nüchternen |
| Dativ | keinem | nüchternen | keiner | nüchternen | keinem | nüchternen | keinen | nüchternen |
| Akkusativ | keinen | nüchternen | keine | nüchterne | kein | nüchternes | keine | nüchternen |
Bedeutungen und Beispiele
-
nicht betrunken; keinen Alkohol getrunken habend
Beispiele
- er machte einen nüchternen Eindruck (wirkte [trotz Alkoholgenuss] nicht betrunken)
- nicht mehr [ganz] nüchtern (leicht betrunken) sein
-
ohne (nach dem nächtlichen Schlaf) schon etwas gegessen, getrunken zu haben
Beispiele
- die Tabletten morgens auf nüchternen Magen einnehmen
- <in übertragener Bedeutung>: (salopp) das war ein Schreck auf nüchternen Magen (traf mich völlig unvorbereitet)
-
-
sich auf das sachlich Gegebene, Zweckmäßige beschränkend; sachlich
Beispiele
- eine nüchterne Politikerin
- eine nüchterne Einschätzung der Lage
- nüchterne Zahlen, Tatsachen
- etwas nüchtern beurteilen
- ein nüchtern denkender Mensch
-
auf das Zweckmäßige ausgerichtet; ohne schmückendes Beiwerk
Beispiele
- nüchterne (schmucklose) Fassaden
- nüchterne (kahle) Wände
- ein nüchterner (nicht anheimelnder, keine Behaglichkeit verbreitender) Raum
- das Neonlicht wirkt nüchtern (kalt)
-
sich auf das sachlich Gegebene, Zweckmäßige beschränkend; sachlich
-
ohne Würze, nicht genügend gesalzen
Gebrauch
veraltet, noch landschaftlich
Beispiel
die Suppe ist, schmeckt nüchtern
