Bedeutung
- geht als Gesprächspartikel einem [verkürzten] Satz voraus und bildet damit den emotionalen Übergang von etwas, was als Geschehen, Gesprochenes oder Gedachtes vorausgegangen ist, zu einer sich daraus ergebenden Äußerung, die persönliche Gefühle, vor allem Ungeduld, Unzufriedenheit, Resignation, Ablehnung, aber auch Überraschung, eine Aufforderung, Zuspruch, Freude enthalten kann
Beispiele
- na, na, na!
- na [ja] gut
- na schön
- na, dann mal los
- na, wenn du meinst
- na, warum eigentlich nicht?
- na, der wird staunen [wenn er das sieht, hört]!
- na, was soll denn das?
- na, so was!
- na, endlich hast du kapiert, worum es geht
- na, das wird schon werden
- na, das verbitte ich mir aber!
- na, wer wird denn weinen?
- (in vertraulicher Anrede:) na, wie geht es denn?
- na, wo bleibst du denn?
- na und?
- na, dann eben nicht
- na, Kleiner?
Aussprache
- Betonung:
- nạ