kaum

Worttrennung

kaum

Beispiele

das ist kaum glaublich; er war kaum hinausgegangen, da kam …; kaum[,] dass D 122

1. 1. fast gar nicht

      Beispiele

      • ich habe kaum geschlafen
      • ich kenne sie kaum
      • das spielt kaum [noch] eine Rolle
      • es war kaum jemand (fast niemand) da
      • sie ist kaum älter als ich
      • die Mauer ist kaum (nicht einmal ganz) drei Meter hoch

   2. nur mit Mühe; unter Anstrengungen

      Beispiele

      • das ist kaum zu glauben
      • sie konnten es kaum erwarten
      • ich bin mit der Arbeit kaum fertig geworden

   3. vermutlich nicht, wohl nicht

      Beispiele

      • sie wird jetzt kaum noch kommen
      • „Glaubst du, dass er diesem Vorschlag zustimmt?“ – „[Wohl] kaum“
      • ohne sie hätten wir den Weg [wohl] kaum gefunden

2. gerade [erst]; in dem Augenblick [als]

   Beispiele

   • sie war kaum aus der Tür, als das Telefon klingelte
   • er war kaum gekommen, da wollte er schon wieder gehen
   • kaum hatte sie Platz genommen, da bestürmte man sie mit Fragen

3. 1. nicht lange nachdem

      Gebrauch

      veraltend

      Grammatik

      in Verbindung mit „dass“

      Beispiele

      • kaum dass die Mutter aus dem Haus war, begannen die Kinder zu streiten
      • der Regen war, kaum dass er angefangen hatte, auch schon wieder vorüber

   2. mit knapper Mühe noch; gerade noch

      Gebrauch

      veraltend

      Grammatik

      in Verbindung mit „dass“

      Beispiel

      • ich habe alle Namen vergessen, kaum dass ich mich [noch] an die Landschaft erinnere

• fast gar nicht, in geringem Maße, knapp, mehr schlecht als recht

mittelhochdeutsch kūm(e), althochdeutsch kūmo, zu: kūma = (Weh)klage, kūmig = schwach, gebrechlich (eigentlich = kläglich, jämmerlich), ursprünglich lautmalend

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.