Rechtschreibung

Worttrennung:

hin|stel|len

Bedeutungsübersicht

1. 1. an eine bestimmte Stelle oder in einen bestimmten Zusammenhang stellen
   2. sich an eine bestimmte Stelle stellen
   3. (umgangssprachlich) errichten
2. abstellen, absetzen
3. 1. bezeichnen, charakterisieren
   2. sich bezeichnen, charakterisieren

Wussten Sie schon?

Synonyme zu hinstellen

• sich aufbauen, sich aufstellen, Aufstellung nehmen, sich ordnen, sich platzieren, sich postieren, sich stellen; (umgangssprachlich) sich aufpflanzen, sich hinbauen, sich pflanzen; (süddeutsch, schweizerisch umgangssprachlich) hinstehen; (veraltet) Posto fassen
• abstellen, aufbauen, aufreihen, aufstellen, hinlegen, platzieren, postieren, setzen, stationieren, stellen; (umgangssprachlich) hinklotzen; (derb) hinrotzen
• ablegen, absetzen, abstellen, deponieren, sich hinsetzen, legen, niedersetzen, [nieder]stellen
• sich aufschwingen, sich aufwerfen, sich ausgeben, sich beschreiben, sich bezeichnen, sich charakterisieren, sich darstellen, sich definieren, sich deklarieren, sich einstufen, sich erklären, sich etikettieren, sich kennzeichnen, sich nennen, sich titulieren; (bildungssprachlich) sich apostrophieren; (umgangssprachlich abwertend) sich aufspielen; (salopp spöttisch) sich schimpfen
• abstempeln, ausgeben, behaupten, beschreiben, bezeichnen, brandmarken, charakterisieren, darstellen, definieren, deklarieren, einordnen, einstufen, sich erklären, etikettieren, kennzeichnen, nennen, stempeln, titulieren; (gehoben) heißen, schimpfen; (bildungssprachlich) apostrophieren, qualifizieren; (bildungssprachlich, Soziologie) stigmatisieren; (meist abwertend) mit einem Etikett versehen; (meist Fachsprache) deskribieren

Aussprache

Betonung:

hịnstellen

Lautschrift:

[ˈhɪnʃtɛlən]

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

1. 1. an eine bestimmte Stelle oder in einen bestimmten Zusammenhang stellen

      Beispiel

      dem Kind, für das Kind einen Teller hinstellen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      etwas hinstellen können (umgangssprachlich; sich etwas Beachtliches, besonders finanziell, leisten können)
   2. sich an eine bestimmte Stelle stellen

      Grammatik

      sich hinstellen

      Beispiel

      sich aufrecht hinstellen
   3. errichten

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      unsere Firma stellt hier neue Häuser hin
2. abstellen, absetzen

   Beispiel

   den Koffer hinstellen
3. 1. bezeichnen, charakterisieren

      Beispiele

      • jemanden als großen Dummkopf hinstellen
      • jemanden [jemandem] als Vorbild hinstellen
   2. sich bezeichnen, charakterisieren

      Grammatik

      sich hinstellen

      Beispiele

      • sich als unschuldig hinstellen
      • sich als guter Christ/(seltener:) als guten Christen hinstellen