ge­lind, ge­lin­de

Worttrennung

ge|lind, ge|lin|de

Beispiel

das ist[,] gelinde gesagt[,] sehr übereilt D 126

1. nicht gering, schwach; deutlich (b)

   Gebrauch

   veraltend

   Grammatik

   nur: gelinde

   Beispiele

   • eine gelinde Überraschung, Übertreibung, Untertreibung
   • gelinde Zweifel befielen ihn

2. abschwächend, schonend, vorsichtig [ausgedrückt]

   Beispiele

   • „Frechheit“ ist nur ein gelinder Ausdruck für solch ein Benehmen, ist noch sehr gelinde dafür
   • das war, gelinde gesagt, nicht gerade rücksichtsvoll von ihr

3. 1. mild, nicht rau

      Gebrauch

      gehoben veraltet

      Beispiel

      • gelindes Klima

   2. von geringer Intensität; schwach, nicht stark

      Gebrauch

      gehoben veraltet

      Beispiel

      • etwas bei gelindem Feuer braten

   3. mild, nicht streng, nicht hart

      Gebrauch

      gehoben veraltet

      Beispiel

      • gelinde Ermahnungen

mittelhochdeutsch gelinde, zu lind

Adjektiv; Steigerungsformen: gelinder, gelindeste