ge­bie­ten

Worttrennung

ge|bie|ten

1. 1. (besonders aufgrund bestimmter Autorität, Macht, Würde) befehlen

      Beispiel

      • Ruhe, Schweigen gebieten

   2. dringend erfordern, verlangen, zu etwas zwingen

      Beispiele

      • die Situation, die Klugheit gebietet [es]/gebietet [es] dir, etwas zu unternehmen
      • etwas gebietet besondere Vorsicht
      • es ist Vorsicht geboten

2. 1. über jemanden, etwas die Herrschaft ausüben, Befehlsgewalt haben

      Beispiel

      • über ein Land, eine Armee gebieten

   2. etwas bezwingen, in der Gewalt haben

      Gebrauch

      veraltend

      Beispiel

      • über seine Leidenschaften gebieten

   3. über etwas verfügen

      Gebrauch

      veraltend

      Beispiel

      • über eine kräftige Stimme, über beträchtliche Mittel gebieten

• anordnen, anweisen, auferlegen, befehlen

mittelhochdeutsch gebieten, althochdeutsch gibiotan, zu bieten

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“