Rechtschreibung

Worttrennung:

er|lö|sen

Beispiel:

erlöst

Bedeutungsübersicht

1. frei machen; (aus einer Notlage, von Schmerzen, innerer Bedrängnis) befreien, erretten
2. (veraltend) (als Geldbetrag) bei einem Verkauf einnehmen; erzielen

Synonyme zu erlösen

• befreien, freikämpfen, herausholen, retten, Rettung bringen; (gehoben) entreißen, erretten; (umgangssprachlich) herausboxen, heraushauen, herauspauken, raushauen, rausholen
• bekommen, einnehmen, erhalten, erzielen, nehmen; (umgangssprachlich) an sich bringen, [ein]kassieren, kriegen; (oft abwertend) einstreichen; (Kaufmannssprache) vereinnahmen

Aussprache

Betonung:

erlö̲sen 

Herkunft

mittelhochdeutsch erlœsen, althochdeutsch irlōsan, eigentlich = frei machen, zu ↑lösen

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Bedeutungen und Beispiele

1. frei machen; (aus einer Notlage, von Schmerzen, innerer Bedrängnis) befreien, erretten

   Beispiele

   • eine verzauberte Prinzessin erlösen
   • jemanden aus einer gefährlichen Lage, von seinen Schmerzen erlösen
   • der Tod hat sie erlöst
   • er wurde von seinem schweren Leiden erlöst (verhüllend; ist gestorben)
   • ich bin erlöst (umgangssprachlich; bin [durch eine gute Nachricht] von einer Angst, Sorge befreit)
   • ich werde dich erlösen (umgangssprachlich scherzhaft; von etwas entbinden, ablösen)
   • er hat das erlösende (klärende, befreiende) Wort gesprochen
2. (als Geldbetrag) bei einem Verkauf einnehmen; erzielen

   Gebrauch

   veraltend

   Beispiel

   er hat 2 Euro pro Stück erlöst