er­grei­fen

Worttrennung

er|grei|fen

1. 1. mit der Hand nach einer Person, Sache greifen und sie festhalten; [zu einem bestimmten Zweck] in die Hand nehmen

      Herkunft

      mittelhochdeutsch ergrīfen

      Beispiele

      • ein Glas, jemandes Hand ergreifen
      • ein Kind bei der Hand ergreifen
      • er ergriff den Ertrinkenden beim Schopf
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Flammen ergriffen das Haus

   2. festnehmen

      Beispiele

      • einen Dieb ergreifen
      • der Täter konnte sofort ergriffen werden

   3. verblasst; drückt den Entschluss zu etwas, den Beginn von etwas aus

      Beispiele

      • einen Beruf ergreifen (wählen)
      • die Initiative ergreifen (aktiv werden, zu handeln beginnen)
      • die Macht ergreifen (übernehmen)

2. 1. als [plötzliche] Empfindung in jemandes Bewusstsein dringen, als [plötzliches] Verhalten in jemandem wirksam werden

      Beispiel

      • Reue, eine böse Ahnung, ein Gefühl der Freude ergreift mich

   2. erfassen, befallen; [schädigend] auf jemanden eindringen, übergreifen

      Beispiel

      • von einer Krankheit ergriffen werden

3. im Innersten bewegen; jemandem nahegehen

   Beispiele

   • ihr Schicksal, die Musik hat mich tief ergriffen
   • eine ergreifende Rede, Szene
   • [tief] ergriffen (erschüttert) sein

• anfassen, anpacken, berühren, betasten

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“