ein­set­zen

Worttrennung

ein|set|zen

1. 1. [als Teil] in etwas setzen, hineinbringen, einfügen, einarbeiten

      Beispiele

      • Fenster einsetzen
      • einen Flicken in die Hose einsetzen
      • in dem Satz ist ein Wort einzusetzen (zu ergänzen)
      • den gefundenen Wert in die Gleichung einsetzen
      • Fische einsetzen (zur Zucht in einen Teich setzen)
      • Pflanzen einsetzen (in die Erde setzen; einpflanzen)

   2. zusätzlich fahren lassen, einschieben

      Gebrauch

      Verkehrswesen

      Beispiel

      • Entlastungszüge einsetzen

2. 1. [zu etwas] ernennen, [für etwas] bestimmen

      Beispiele

      • einen Kommissar einsetzen
      • zur Untersuchung des Falles wurde ein Ausschuss eingesetzt
      • jemanden zum/als Erben einsetzen

   2. planmäßig für eine bestimmte Aufgabe verwenden, dafür in Aktion treten lassen

      Beispiele

      • Waffen, freiwillige Helfer einsetzen
      • all seine Kräfte, seine ganze Kraft [für eine Aufgabe] einsetzen
      • gegen die Demonstranten wurde Polizei eingesetzt

   3. in eine Position setzen

      Beispiele

      • jemanden [wieder] in seine Rechte einsetzen
      • sie wurde feierlich in ihr Amt eingesetzt (eingeführt)

3. 1. als Einsatz (2) geben

      Beispiel

      • 10 Euro einsetzen

   2. aufs Spiel setzen, riskieren

      Beispiel

      • bei etwas sein Leben, seine Ehre einsetzen

4. 1. sich anstrengen; alle körperlichen und geistigen Kräfte für etwas anspannen

      Grammatik

      sich einsetzen

      Beispiele

      • er hat sich [in dieser Sache] tatkräftig, selbstlos eingesetzt
      • die Spieler haben sich voll eingesetzt

   2. sich um jemanden, etwas persönlich bemühen; sich für jemanden, etwas verwenden; Fürsprache einlegen

      Grammatik

      sich einsetzen

      Beispiele

      • sich für eine Steuerreform einsetzen
      • ich werde mich bei deinem Vater für dich einsetzen

5. [zu einem bestimmten Zeitpunkt prompt oder erneut] beginnen

   Beispiele

   • der Regen hat wieder eingesetzt
   • Die Bläser setzten [im/mit dem fünften Takt] ein

• dazwischenschieben, einarbeiten, einbauen, einbetten

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.