ein­schnei­den

Worttrennung

ein|schnei|den

1. 1. vom Rand, von einem Ende (2) aus einen Schnitt in etwas machen

      Beispiel

      • die Stiele von Schnittblumen einschneiden

   2. schneidend eine Kerbe, ein Muster auf etwas anbringen; einritzen

      Beispiel

      • Namen in die Bänke einschneiden

   3. mit dem Messer zerkleinern und in etwas hineintun

      Gebrauch

      Kochkunst

      Beispiel

      • Äpfel [in den Rotkohl], Zwiebeln einschneiden

   4. zurechtschneiden und in den Rahmen einsetzen

      Gebrauch

      österreichisch

      Beispiel

      • Glas, einen Spiegel einschneiden

   5. gesondert gemachte Aufnahmen in einen Filmstreifen (durch Zerschneiden und Dazwischenkleben) einfügen

      Gebrauch

      Film

      Beispiel

      • Archivaufnahmen in einen Film einschneiden

2. schneidend, scharf in etwas eindringen

   Beispiele

   • das Gummiband schneidet [in die Haut] ein
   • 〈auch einschneiden + sich:〉 der Draht hat sich tief in die Kehle eingeschnitten
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 diese Maßnahme schneidet tief in das Wirtschaftsleben ein (ist für das Wirtschaftsleben von einschneidender Wirkung)

• eingravieren, einhauen, einkerben, einkratzen

unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „hat“