ein­hau­en

Worttrennung

ein|hau|en

Beispiele

er hieb auf den Fliehenden ein; er haute tüchtig ein (umgangssprachlich für aß tüchtig)

1. 1. mit einem Werkzeug, einem Gerät (in Stein oder Holz) hauend hervorbringen

      Beispiel

      • in den/(seltener:) in dem Stein war eine Inschrift eingehauen

   2. in etwas [hinein]schlagen

      Beispiel

      • den Nagel [in die Wand] einhauen

2. durch Schlagen, Stoßen [mit einem Gegenstand] zertrümmern, zerstören

   Beispiele

   • eine Fensterscheibe einhauen
   • er hat ihm den Schädel eingehauen

3. jemandem, etwas, einem Tier fortgesetzt Schläge versetzen

   Beispiele

   • aufeinander einhauen
   • er hieb/haute auf seinen Gegner ein
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 haut doch nicht immer auf die Lehrer ein!

4. bei einer Mahlzeit viel und schnell, mit großem Appetit essen

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   • beim Frühstück hauten/hieben sie ordentlich ein

5. auftreffen, einschlagen (3)

• einhämmern, einschlagen, [hinein]schlagen, [hin]eintreiben

unregelmäßiges Verb; haute/(veraltend:) hieb ein, hat eingehauen