ein­ge­hen

Worttrennung

ein|ge|hen

1. 1. Eingang, Aufnahme, einen Platz finden; aufgenommen werden

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiele

      • etwas geht in jemandes Bewusstsein ein
      • die Ereignisse sind in die Geschichte eingegangen (haben geschichtliche Bedeutung erlangt)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 in das Reich des Todes, zur ewigen Ruhe eingehen (verhüllend; sterben)

   2. hineingehen

      Gebrauch

      selten

2. an entsprechender Stelle ankommen, eintreffen; zugestellt, übermittelt werden

   Gebrauch

   besonders Bürowesen

   Beispiele

   • Gelder, Nachrichten gehen ein
   • der Brief ist nicht bei uns eingegangen

3. 1. von jemandem [in bestimmter Weise] verstanden, begriffen, aufgenommen werden

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • ihr geht alles leicht ein
      • es will mir nicht eingehen, dass du uns verlässt

   2. gern gehört, von jemandem wohlgefällig aufgenommen werden

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • das Lob, Kompliment ging ihm glatt ein

4. (von Geweben) beim Nasswerden schrumpfen, sich zusammenziehen, enger werden

   Beispiel

   • das Kleid ist bei der Wäsche eingegangen

5. 1. (von Tieren) sterben

      Beispiele

      • die Katze geht bald ein
      • (umgangssprachlich von Menschen) er ist an dieser Krankheit jämmerlich eingegangen
      • bei dieser Hitze kann man ja eingehen

   2. (von Pflanzen) absterben, verdorren

      Beispiel

      • die Bäume werden eingehen

   3. wegen Unrentabilität o. Ä. nicht mehr weitergeführt werden, geschlossen werden müssen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • die kleinen Läden gehen alle ein
      • die Zeitung ist eingegangen (hat ihr Erscheinen eingestellt)

6. 1. Schaden haben, Verluste hinnehmen müssen; den Kürzeren ziehen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • bei diesem Geschäft ist sie ganz schön eingegangen

   2. sehr hoch, eindeutig verlieren

      Gebrauch

      Sportjargon

      Beispiel

      • die Mannschaft ist im Lokalderby sang- und klanglos eingegangen

7. sich mit jemandem, etwas auseinandersetzen; zu etwas Stellung nehmen

   Beispiele

   • auf eine Frage eingehen
   • sie gehen sehr auf das Kind ein (zeigen viel Verständnis für das Kind)
   • er ist auf ihren Plan nicht eingegangen (hat ihm nicht zugestimmt)

8. sich [vertraglich] an etwas binden, auf etwas einlassen

   Beispiele

   • ein Bündnis [mit jemandem] eingehen
   • ein bestimmtes Risiko eingehen (auf sich nehmen)
   • eine Wette eingehen (mit jemandem wetten)
   • mit jemandem die Ehe eingehen (jemanden heiraten)
   • (Chemie) die beiden Stoffe gehen eine Verbindung ein

• aufgenommen werden, Aufnahme/Eingang finden, eindringen, sich einnisten

unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „ist“