ein­bil­den

Worttrennung

ein|bil|den

Beispiel

du bildest dir die Geschichte nur ein

1. sich (besonders auf die eigene Person Bezügliches) [fälschlich, unbegründeterweise als existierend] vorstellen, sich einreden; [irrtümlich] annehmen, von etwas überzeugt sein

   Beispiele

   • du bildest dir Gefahren ein
   • er bildet sich ein, Napoleon zu sein/er sei Napoleon

2. unbedingt haben wollen

   Gebrauch

   landschaftlich

   Beispiel

   • das Kind hat sich (Dativ) eine Puppe eingebildet

3. übermäßig, unangemessen, unberechtigterweise stolz sein, einen Dünkel haben

   Beispiele

   • er bildet sich viel [auf seine reichen Großeltern, auf seine Kenntnisse] ein
   • was bildest du dir eigentlich ein? (was denkst du dir, wie kommst du zu solch einer Unverschämtheit?)

• annehmen, sich ausdenken, sich ausmalen, sich einreden

mittelhochdeutsch īnbilden = (in die Seele) hineinprägen, dann: vorstellen

sich einbilden; Perfektbildung mit „hat“