Duden Suchbox

delegieren

Verwenden Sie die folgende URL, um den Artikel zu zitieren:

http://www.duden.de/node/735206/revisions/1326747/view


de­le­gie­ren

Wortart: schwaches Verb

Häufigkeit: 

Rechtschreibung

Worttrennung:
de|le|gie|ren

Wussten Sie schon?

Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig (Liste der rechtschreiblich schwierigen Wörter).

Synonyme zu delegieren

Aussprache

Betonung:
delegi̲e̲ren

Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.
Alternative: Als mp3 abspielen

Herkunft

lateinisch delegare = jemanden oder etwas jemandem überweisen; jemanden zu etwas beauftragen

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Präsens Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich delegiere ich delegiere  
  du delegierst du delegierest delegier, delegiere!
  er/sie/es delegiert er/sie/es delegiere  
Plural wir delegieren wir delegieren  
  ihr delegiert ihr delegieret
  sie delegieren sie delegieren  
Präteritum Indikativ Konjunktiv II
Singular ich delegierte ich delegierte
  du delegiertest du delegiertest
  er/sie/es delegierte er/sie/es delegierte
Plural wir delegierten wir delegierten
  ihr delegiertet ihr delegiertet
  sie delegierten sie delegierten
Partizip I delegierend
Partizip II delegiert
Infinitiv mit zu zu delegieren

Bedeutungen und Beispiele

  1. zu etwas abordnen, in eine Delegation (1b) wählen

    Beispiel

    jemanden zu einem Kongress, in einen Ausschuss delegieren
  2. Rechte oder Aufgaben [abtreten und] auf einen anderen übertragen

    Beispiele

    • der Abteilungsleiter delegiert viele Aufgaben an (selten: auf) seine Mitarbeiter
    • (ironisch) er versteht es, Arbeit zu delegieren (lästige Arbeit einem anderen aufzubürden)

AdPlace (Wörterbuch) 4 unten

AdPlace (Wörterbuch) 2 rechts

Grundschullexikon

Grundschullexikon

 

lieferbar in 2-6 Tagen ab 24,99 €

Preise inkl. gesetzl. MwSt. zzgl. Versandkosten

AdPlace (Wörterbuch) 3 rechts