bers­ten

Worttrennung

bers|ten

Beispiele

es birst; es barst; geborsten

1. mit großer Gewalt plötzlich auseinanderbrechen, zerspringen, zerplatzen

   Beispiele

   • das Eis birst, die Mauer ist geborsten
   • das Glas barst mit einem klirrenden Ton
   • geborstene Wände
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 mit geborstener Stimme sprechen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • [bis] zum Bersten voll/gefüllt (übervoll; brechend voll: der Saal, der Bus war [bis] zum Bersten voll)

2. von etwas im Übermaß erfüllt sein

   Beispiele

   • vor Lachen bersten
   • mein Lieber, pass auf und birst/(nicht standardsprachlich:) berste nicht vor Zorn!

• aufbrechen, aufplatzen, aufreißen, aufspringen

aus dem Niederdeutschen, Mitteldeutschen < mittelniederdeutsch bersten, mit r-Umstellung für mittelhochdeutsch bresten, althochdeutsch, altsächsisch brestan, Gebresten

starkes Verb; Perfektbildung mit „ist“