begleiten
Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- be|glei|ten
- Beispiel:
- begleitet
Synonyme zu begleiten
- sich anschließen, bringen, fahren, flankieren, folgen, führen, gehen, Gesellschaft leisten, hergehen, herlaufen, kommen, mitfahren, mitgehen, mitkommen, nachfolgen, schleusen, sich zugesellen; (gehoben) sich beigesellen, das Geleit geben, geleiten; (besonders Militär) eskortieren
- verbunden sein; (gehoben) einhergehen
- ergänzen, versehen
- untermalen, unterstützen; (Musik) sekundieren
Aussprache
- Betonung:
- begle̲i̲ten
Herkunft
- Vermischung von gleichbedeutend veraltetem beleiten (mittelhochdeutsch beleiten, althochdeutsch bileiten) mit ↑geleiten
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Typische Verbindungen (computergeneriert)
Bedeutungen und Beispiele
-
-
mit jemandem, etwas zur Gesellschaft, zum Schutz mitgehen, mitfahren; an einen bestimmten Ort bringen, führen
Beispiele
- er begleitet mich auf der Reise
- sie begleitete ihn an die Bahn
- <in übertragener Bedeutung>: alle meine guten Wünsche begleiten dich
-
gleichzeitig, eng verbunden mit etwas vorhanden sein, auftreten; mit etwas einhergehen
Gebrauch
gehoben
Beispiel
wachsender Erfolg begleitete ihre Unternehmungen -
etwas zu etwas hinzutreten lassen, ergänzend, bekräftigend hinzufügen
Beispiel
das Gesetzbuch herausgeben und mit einem Kommentar begleiten
-
mit jemandem, etwas zur Gesellschaft, zum Schutz mitgehen, mitfahren; an einen bestimmten Ort bringen, führen
-
ein Solo, einen Solisten auf einem oder mehreren Instrumenten unterstützen
Beispiele
- Gesang auf der Gitarre begleiten
- am Flügel begleitet von …
