Rechtschreibung

Worttrennung:

aus|kla|gen

Bedeutungsübersicht

1. 1. (gehoben) klagend vorbringen, äußern
   2. (gehoben) sein Leid klagen, sich klagend aussprechen
   3. (gehoben) aufhören zu klagen
2. 1. (Rechtssprache) durch gerichtliche Klage eintreiben, einklagen
   2. (Rechtssprache) durch gerichtliche Klage zwingen, etwas aufzugeben, zu verlassen

Synonyme zu ausklagen

Aussprache

Betonung:

a̲u̲sklagen

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Bedeutungen und Beispiele

1. 1. klagend vorbringen, äußern

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiel

      sein Leid ausklagen
   2. sein Leid klagen, sich klagend aussprechen

      Grammatik

      sich ausklagen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiel

      sie hatte das Bedürfnis sich auszuklagen
   3. aufhören zu klagen

      Grammatik

      meist in einer zusammengesetzten Zeitform

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiel

      es dauerte lange, bis er ausgeklagt hatte
2. 1. durch gerichtliche Klage eintreiben, einklagen

      Gebrauch

      Rechtssprache

      Beispiel

      die Miete, Schulden, eine Forderung ausklagen
   2. durch gerichtliche Klage zwingen, etwas aufzugeben, zu verlassen

      Gebrauch

      Rechtssprache

      Beispiel

      sie wurden aus ihrer Wohnung ausgeklagt