ausheben
Wortart: starkes Verb
Bedeutungsübersicht
- aus seiner Haltevorrichtung herausheben, aushängen
- (eine Gruppe von Personen, die gesucht werden) in ihrem Versteck auffinden und verhaften
- (schweizerisch, sonst veraltet) (Soldaten) zum Wehrdienst einberufen, einziehen
- (Ringen) (den Gegner) durch Hochheben zu Fall zu bringen suchen
- (umgangssprachlich) ausrenken
- (umgangssprachlich) aushebern
Synonyme zu ausheben
- ausbaggern, ausgraben, ausschachten, ausschaufeln, ausstechen, auswerfen, baggern, graben, schachten, schaufeln; (umgangssprachlich) buddeln; (Fachsprache) exkavieren
- aus den Angeln heben, aushängen, herausheben
- entfernen, fortnehmen, herausnehmen, nehmen, rauben, wegnehmen; (gehoben) entwenden; (umgangssprachlich) schnappen
- ausräumen, leeren; (umgangssprachlich) leer machen
- auffinden, aufgreifen, aufspüren, ausfindig/dingfest machen, entdecken, ergreifen, fassen, festnehmen, finden, gefangen nehmen, verhaften; (gehoben) habhaft werden; (umgangssprachlich) am Wickel kriegen/nehmen/packen, auffliegen lassen, beim Wickel kriegen/nehmen/packen, erwischen, hochgehen lassen, kriegen, schnappen, zu fassen kriegen; (salopp) hoppnehmen, kaschen; (Jargon) hochnehmen
Aussprache
- Betonung:
- a̲u̲sheben
- Lautschrift:
- [ˈa͜usheːbn̩]
Grammatik
- starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich hebe aus | ich hebe aus | |
| du hebst aus | du hebest aus | heb aus, hebe aus! | |
| er/sie/es hebt aus | er/sie/es hebe aus | ||
| Plural | wir heben aus | wir heben aus | |
| ihr hebt aus | ihr hebet aus | ||
| sie heben aus | sie heben aus |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich hob aus, hub aus | ich höbe aus, hübe aus |
| du hobst aus, hubst aus | du höbest aus, höbst aus, hübest aus, hübst aus | |
| er/sie/es hob aus, hub aus | er/sie/es höbe aus, hübe aus | |
| Plural | wir hoben aus, huben aus | wir höben aus, hüben aus |
| ihr hobt aus, hubt aus | ihr höbet aus, höbt aus, hübet aus, hübt aus | |
| sie hoben aus, huben aus | sie höben aus, hüben aus |
| Partizip I | aushebend |
|---|---|
| Partizip II | ausgehoben |
| Infinitiv mit zu | auszuheben |
Bedeutungen und Beispiele
- (Erde o. Ä.) ausschaufeln (a)
Beispiel
für das Fundament, den Graben musste viel Erde ausgehoben werden - durch Ausschaufeln von Erde o. Ä. herstellen, ausschachten
Beispiel
eine Baugrube, einen Graben ausheben
- (Erde o. Ä.) ausschaufeln (a)
- aus seiner Haltevorrichtung herausheben, aushängen
Beispiel
einen Fensterflügel ausheben - (in zerstörerischer oder räuberischer Absicht) aus dem Nest herausnehmen, wegnehmen
Beispiel
sie haben heimlich die Eier, die jungen Vögel ausgehoben - (ein Nest) durch Herausnehmen der Eier oder der jungen Vögel leeren
Beispiele
- die Jungen haben ein Krähennest ausgehoben
- die Bäuerin hebt abends die Nester aus (sammelt die Eier ein)
- (einen Briefkasten) leeren
Gebrauch
landschaftlich
Beispiel
dieser Briefkasten wird dreimal am Tag ausgehoben
- (in zerstörerischer oder räuberischer Absicht) aus dem Nest herausnehmen, wegnehmen
- (eine Gruppe von Personen, die gesucht werden) in ihrem Versteck auffinden und verhaften
Beispiel
eine Bande von Verschwörern ausheben - (Soldaten) zum Wehrdienst einberufen, einziehen
Gebrauch
schweizerisch, sonst veraltet
Beispiel
ganze Regimenter ausheben - (den Gegner) durch Hochheben zu Fall zu bringen suchen
Gebrauch
Ringen
- ausrenken
Gebrauch
umgangssprachlich
Beispiel
ich habe mir den Arm, die Schulter ausgehoben - aushebern
Gebrauch
umgangssprachlich
Beispiel
bei der Untersuchung wurde ihm der Magen ausgehoben - von Hand gesetzte Zeilen aus dem gefüllten Winkelhaken nehmen
Gebrauch
Druckwesen
- die Druckform nach dem Druck aus der Druckmaschine nehmen
Gebrauch
Druckwesen
- von Hand gesetzte Zeilen aus dem gefüllten Winkelhaken nehmen