Rechtschreibung

Worttrennung:

auf|he|ben

Bedeutungsübersicht

1. 1. [vom Boden] aufnehmen
   2. (gehoben veraltend) sich erheben, aufstehen
   3. in die Höhe heben; erheben
2. aufbewahren
3. 1. nicht länger bestehen lassen
   2. den gleichen Wert, die gleiche Wirkung wie etwas Entgegengesetztes haben und es dadurch ausgleichen
   3. etwas offiziell beenden
4. (veraltet) festnehmen, verhaften

Wussten Sie schon?

Synonyme zu aufheben

• auflesen, aufnehmen, aufraffen, aufsuchen, einsammeln, hochnehmen; (besonders süddeutsch, österreichisch) aufklauben, zusammenklauben
• bewahren, hinterlegen, in Verwahrung nehmen, speichern, verwahren, zurücklegen; (umgangssprachlich) bunkern; (schweizerisch, sonst veraltend) versorgen; (veraltet) asservieren, aufbehalten
• abschaffen, annullieren, auflösen, außer Kraft setzen, beseitigen, einstellen, für nichtig erklären, für ungültig erklären, rückgängig machen, streichen, zurücknehmen, zurückziehen; (bildungssprachlich) liquidieren; (emotional verstärkend) für null und nichtig erklären
• aufwiegen, ausgleichen, wettmachen; (bildungssprachlich) nivellieren; (bildungssprachlich, Fachsprache) kompensieren
• beenden, beendigen, beschließen, enden lassen; (gehoben) ein Ende bereiten/machen/setzen

Aussprache

Betonung:

a̲u̲fheben 

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

1. 1. [vom Boden] aufnehmen

      Beispiele

      • einen Stein aufheben
      • etwas Heruntergefallenes wieder aufheben
      • wir versuchten, den hilflos Daliegenden aufzuheben (wieder aufzurichten)
   2. sich erheben, aufstehen

      Grammatik

      sich aufheben

      Gebrauch

      gehoben veraltend

      Beispiele

      • ich hob mich mühsam vom Sessel auf
      • <in übertragener Bedeutung>: die menschliche Klage, die sich zu Gott aufhob
   3. in die Höhe heben; erheben

      Beispiele

      • die Hand [zum Schwur] aufheben
      • die Schüler wagten nicht, den Kopf aufzuheben
      • (gehoben) sie hob den Blick, die Augen fragend zu ihm auf (blickte zu ihm auf)
2. aufbewahren

   Beispiele

   • etwas gut, sorgfältig aufheben
   • Briefe zur Erinnerung aufheben
   • sie hebt alles auf (wirft nichts weg)
   • du hebst dir das Beste immer bis zum Schluss auf
   • sie wollte sich für den Mann aufheben (wollte ihre Jungfräulichkeit für den Mann bewahren), den sie eines Tages heiraten würde

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   bei jemandem, irgendwo gut/schlecht o. ä. aufgehoben sein (1. bei jemandem, irgendwo [nicht] in guter Obhut sein: das Kind war bei seinen Pflegeeltern gut aufgehoben; ich fühlte mich in diesem Hospital bestens aufgehoben. 2. bei jemandem, irgendwo [nicht] sicher, geschützt sein: Geheimnisse sind bei ihr schlecht aufgehoben (sie pflegt sie auszuplaudern). 3. Sport; von jemandem, irgendwo gut/schlecht gedeckt werden: der Stürmer war bei dem kleinen Verteidiger gut aufgehoben.)
3. 1. nicht länger bestehen lassen

      Beispiele

      • die Todesstrafe aufheben
      • der Jesuitenorden wurde in manchen Ländern aufgehoben
      • einen Haftbefehl, Sanktionen aufheben (rückgängig machen)
      • ein Urteil aufheben (für ungültig erklären)
      • die Schwerkraft aufheben (außer Kraft setzen)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      aufgeschoben ist nicht aufgehoben
   2. den gleichen Wert, die gleiche Wirkung wie etwas Entgegengesetztes haben und es dadurch ausgleichen

      Beispiele

      • der Verlust hebt den Gewinn wieder auf
      • + 2 und − 2 heben sich gegenseitig auf
      • das hebt sich [gegenseitig] auf
   3. etwas offiziell beenden

      Beispiel

      die Belagerung, die Versammlung aufheben
4. festnehmen, verhaften

   Gebrauch

   veraltet

   Beispiel

   die Bande wurde in der Nacht aufgehoben