auf

Worttrennung

auf

Beispiele

auf sein (umgangssprachlich für geöffnet sein; nicht mehr im Bett sein); auf einmal (vgl. auch Mal); aufs Mal (schweizerisch so viel wie auf einmal); auf und davon; vgl. auf und ab, auf und nieder; aber D 81:das Auf und Ab, das Auf und Nieder

1. 1. in die Höhe, nach oben (besonders als Aufforderung, sich zu erheben)

      Beispiel

      • Sprung auf, marsch, marsch! (militärisches Kommando)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • auf und davon (umgangssprachlich: [schnell] fort)

   2. los, vorwärts (als Aufforderung, mit etwas zu beginnen)

      Beispiele

      • auf, an die Arbeit!
      • auf zum nächsten Kaufhaus!

2. 1. geöffnet, aufgemacht

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • die Tür, der Schrank ist auf
      • Fenster auf!
      • Augen auf im Straßenverkehr!

   2. nicht verschlossen, nicht abgeschlossen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • das Türschloss, der Koffer ist auf
      • die Tür wird auf sein

   3. (für den Verkauf o. Ä.) geöffnet, offen, nicht geschlossen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • wie lange werden die Läden heute auf sein?

3. [nicht mehr oder noch] nicht im Bett

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   • früh auf sein; bist du noch auf?; der Patient darf schon ein paar Stunden auf sein

4. 1. nach oben und nach unten, hinauf und hinab

      Grammatik

      in Wortpaaren wie auf und ab, auf und nieder

      Beispiele

      • die Schaukel wippte auf und ab, auf und nieder
      • 〈in übertragener Bedeutung; substantiviert:〉das Auf und Ab des Lebens
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ein ständiges Auf und Nieder

   2. hin und her

      Grammatik

      in Wortpaaren wie auf und ab, auf und nieder

      Beispiel

      • sie ging im Garten auf und ab, auf und nieder

5. in der Verbindung mit „von“ in festen Wendungen; von … an

   Beispiele

   • von Jugend auf
   • von klein auf
   • von Grund auf (ganz und gar; völlig)

• (schweizerisch) an, aufwärts, hinauf, hoch

vgl. auf

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.