Rechtschreibung

Worttrennung:

at|men

Bedeutungsübersicht

1. Luft einziehen und ausströmen lassen
2. (gehoben) einatmen
3. (gehoben) ausströmen, von etwas erfüllt sein

Wussten Sie schon?

Synonyme zu atmen

• ächzen, Atem holen, einsaugen, einziehen, fauchen, gähnen, hecheln, keuchen, Luft holen, pusten, röcheln, schnarchen, schnauben, schnaufen; (gehoben) Atem/Luft schöpfen; (umgangssprachlich) japsen, [nach] Luft schnappen; (landschaftlich) schnieben; (besonders landschaftlich) schniefen; (Medizin) hyperventilieren, respirieren
• ausströmen, erfüllt sein

Aussprache

Betonung:

a̲tmen 

Herkunft

mittelhochdeutsch ātemen, althochdeutsch ātamōn, zu ↑Atem

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen und Beispiele

1. Luft einziehen und ausströmen lassen

   Beispiele

   • tief, schwer, mühsam atmen
   • durch den Mund, durch die Nase atmen
   • vor Angst kaum zu atmen wagen
   • der Verunglückte atmete noch
   • <substantiviert>: man hörte das Atmen der Schlafenden
   • <in übertragener Bedeutung>: frei atmen können (nicht unterdrückt werden)
2. einatmen

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiel

   die feuchte Nachtluft atmen
3. ausströmen, von etwas erfüllt sein

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiel

   das Buch atmet den Geist der Vergangenheit