Ver­trag, der

Worttrennung

Ver|trag

1. [schriftliche] rechtsgültige Abmachung zwischen zwei oder mehreren Partnern; Kontrakt

   Beispiele

   • ein langfristiger, befristeter, fester Vertrag
   • ein Vertrag auf drei Jahre, über Arbeitsbedingungen, zwischen mehreren Partnern
   • die Verträge treten, sind in Kraft
   • ihr Vertrag läuft aus
   • einen Vertrag mit jemandem [ab]schließen, machen
   • einen Vertrag brechen, lösen, erfüllen, verlängern
   • laut Vertrag
   • jemanden aus seinem Vertrag entlassen
   • (Jargon) einen Künstler unter Vertrag nehmen (mit ihm einen Arbeitsvertrag, Produktionsvertrag o. Ä. schließen)
   • (Jargon) einen Schauspieler unter Vertrag haben (ihn vertraglich an sich gebunden haben)
   • (Jargon) die Sängerin steht, ist bei einer Plattenfirma unter Vertrag (hat einen Vertrag mit einer Plattenfirma)
   • von einem Vertrag zurücktreten

2. Schriftstück, in dem ein Vertrag (a) niedergelegt ist

   

   Beispiel

   • einen Vertrag aufsetzen, ratifizieren, unterschreiben, unterzeichnen

• Abkommen, Abmachung, Abschluss, Absprache

spätmittelhochdeutsch (mitteldeutsch) vertraht, rückgebildet aus mittelhochdeutsch vertragen = übereinkommen

der Vertrag; Genitiv: des Vertrag[e]s, Verträge

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.