Schwäche, die
Wortart: Substantiv, feminin
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- Schwä|che
Synonyme zu Schwäche
- Abgespanntheit, Anfälligkeit, Disposition, Empfänglichkeit, Empfindlichkeit, Energielosigkeit, Entkräftung, Ermüdung, Erschöpfung, Erschöpfungszustand, Flauheit, Gebrechlichkeit, Kräfteverfall, Kraftlosigkeit, Laschheit, mangelnde Resistenz, Mattheit, Mattigkeit, Müdigkeit, Schwachheit, Schwächlichkeit, Übermüdung, Zerschlagenheit; (gehoben) Ermattung; (bildungssprachlich) Morbidität; (umgangssprachlich) Schlaffheit, Schlappheit; (Medizin) Asthenie, Dekompensation, Kachexie; (veraltet) Lassheit
- Beeinträchtigung, Behinderung, Handicap, Schaden, Schädigung, Störung, Trübung, Verlust; (Medizin) Hypofunktion, Insuffizienz, Unterfunktion
- Angewohnheit, Blöße, Ecken und Kanten, Eigenart, Eigenheit, Eigentümlichkeit, Laster, Marotte, negativer/schlechter Charakterzug, schlechte Eigenschaft, schlechte Gewohnheit, Schrulle, schwacher Punkt, Spleen, Untugend, Unvollkommenheit, Unzulänglichkeit, wunder Punkt; (umgangssprachlich) Tick; (salopp) Macke; (abwertend) Unsitte
- Charakterschwäche, Entschlusslähmung, Entschlusslosigkeit, Entschlussunfähigkeit, Haltlosigkeit, Nachgiebigkeit, Unbeständigkeit, Unentschlossenheit, Verführbarkeit, Weichlichkeit, Willenlosigkeit
- Impotenz, Leistungsabfall, Leistungsknick, Leistungsschwäche, Lücke, Schwachpunkt, Schwachstelle, Unfähigkeit, Untauglichkeit, Unvermögen, Versagen
- Einflusslosigkeit, Hilflosigkeit, Machtlosigkeit, Mangel an Autorität/Einfluss, Ohnmacht, Schutzlosigkeit, Unterlegenheit, Wehrlosigkeit
- Drang, Hang, Interesse, Lust, Neigung, Passion, Sucht, Tendenz, Veranlagung, Vorliebe; (österreichisch) Animo; (besonders schweizerisch) Gefälle; (bildungssprachlich) Disposition, Faible, Inklination, Präferenz; (umgangssprachlich abwertend) Fimmel; (besonders süddeutsch, österreichisch) Gusto; (veraltet) Penchant, Prädilektion
- Leidenschaft, Liebe, Sympathie, Vernarrtheit, Zuneigung; (veraltet) Tendre, Tendresse
- Defekt, Defizit, Fehler, Kehrseite, Mangel, Manko, Minderwertigkeit, Minus, Nachteil, negativer Aspekt, Schattenseite; (gehoben) Makel; (bildungssprachlich) Negativum; (dichterisch) Nachtseite; (umgangssprachlich) Haken
Aussprache
- Betonung:
- Schwạ̈che
Herkunft
- mittelhochdeutsch sweche = dünner Teil der Messerklinge, swache = Unehre, zu ↑schwach
Grammatik
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwäche | die Schwächen |
| Genitiv | der Schwäche | der Schwächen |
| Dativ | der Schwäche | den Schwächen |
| Akkusativ | die Schwäche | die Schwächen |
Typische Verbindungen (computergeneriert)
Bedeutungen und Beispiele
-
-
fehlende körperliche Kraft; Mangel an körperlicher Stärke; [plötzlich auftretende] Kraftlosigkeit
Grammatik
- Plural selten
Beispiele
- eine allgemeine Schwäche überkam, befiel sie
- sie hat die Schwäche überwunden
- er ist vor Schwäche umgefallen, zusammengebrochen
-
fehlende körperliche Funktionsfähigkeit, mangelnde Fähigkeit zu wirken, seine Funktion auszuüben
Grammatik
- Plural selten
Beispiele
- eine Schwäche des Herzens
- die Schwäche seiner Augen nahm zu
-
fehlende körperliche Kraft; Mangel an körperlicher Stärke; [plötzlich auftretende] Kraftlosigkeit
-
-
charakterliche, moralische Unvollkommenheit, Unzulänglichkeit; nachteilige menschliche Eigenschaft, Eigenheit
Beispiele
- jeder hat seine kleinen, verzeihlichen Schwächen
- jemandes Schwächen ausnutzen
- er kannte seine eigenen Schwächen
- einer Schwäche nachgeben
-
Mangel an Können, Begabung [auf einem bestimmten Gebiet], an Beherrschung einer Sache
Beispiele
- die militärische Schwäche eines Gegners
- seine Schwäche in Mathematik
-
charakterliche, moralische Unvollkommenheit, Unzulänglichkeit; nachteilige menschliche Eigenschaft, Eigenheit
-
besondere Vorliebe, die jemand für jemanden, etwas hat, große Neigung zu jemandem, etwas
Grammatik
- ohne Plural
Beispiele
- seine Schwäche für schöne Frauen, für Abenteuer, für teure Kleidung
- er hat eine Schwäche für meine Frau
-
etwas, was bei einer Sache als Mangel (2) empfunden wird; nachteilige Eigenschaft
Beispiele
- sprachliche, inhaltliche Schwächen eines Werkes
- die entscheidende Schwäche dieses Systems ist seine Kompliziertheit
