Schnal­le, die

Worttrennung

Schnal|le

1. am Ende eines Riemens, Gürtels befestigte Schließe in Form eines Ringes o. Ä., durch die das andere Ende des Riemens, Gürtels durchgesteckt [und mithilfe eines Dorns (3a) zusätzlich festgehalten] wird

   Beispiele

   • eine metallene, runde, ovale Schnalle
   • die Schnalle am Schuh drückt
   • die Schnalle des Gürtels öffnen, aufmachen, schließen

2. [Tür]klinke

   

   Gebrauch

   österreichisch

3. (bei Hunden und Haarraubwild) äußeres weibliches Geschlechtsteil

   Gebrauch

   Jägersprache

4. weibliches Geschlechtsteil

   Herkunft

   nach 3

   Gebrauch

   derb

5. Hure

   Gebrauch

   derb abwertend, oft Schimpfwort

6. junge Frau

   Gebrauch

   salopp

   Beispiel

   • die Schnalle macht mich ganz schön an

• Beschlag, Koppelschloss, Schließe, Schloss

mittelhochdeutsch snalle, zu: snal = rasche Bewegung, snallen (schnallen), wohl nach dem Auf- und Zuschnellen des Dorns an einer Schnalle, zu schnell

die Schnalle; Genitiv: der Schnalle, Plural: die Schnallen