Och­se, der

Worttrennung

Och|se

Verwandte Form

Ochs

1. kastriertes männliches Rind

   Beispiel

   • mit Ochsen pflügen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • dastehen wie der Ochs vorm neuen Tor/vorm Scheunentor/vorm Berg (Kuh 1a)
   • zu etwas taugen wie der Ochs zum Seiltanzen (umgangssprachlich: für eine bestimmte Sache nicht zu gebrauchen sein)
   • den Ochsen hinter den Pflug spannen/den Pflug vor die Ochsen spannen (umgangssprachlich: eine Sache verkehrt anfangen)
   • die Ochsen kälbern (süddeutsch: etwas sehr Unwahrscheinliches geschieht)
   • du sollst dem Ochsen, der [da] drischt, nicht das Maul verbinden (jemandem, der eine schwere Arbeit verrichtet, sollte man auch Erleichterungen zugestehen; nach 5. Mose 25, 4)

2. Dummkopf, dummer Mensch

   Gebrauch

   Schimpfwort, meist für eine männliche Person

   Beispiel

   • du blöder Ochse!

• [männliches] Rind; (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) Ochs

mittelhochdeutsch ohse, althochdeutsch ohso, ursprünglich = Samenspritzer und Bezeichnung für den [Zucht]stier

der Ochse; Genitiv: des Ochsen, Plural: die Ochsen