Misch­po­ke, die

Worttrennung

Misch|po|ke

Verwandte Formen

Mischpoche, Muschpoke

1. jemandes Familie, Verwandtschaft

   Gebrauch

   oft abwertend und als diskriminierend empfunden

   Beispiel

   • meine Mischpoke

2. üble Gesellschaft, Gruppe von unangenehmen Leuten

   Gebrauch

   diskriminierend

   Beispiel

   • so eine Mischpoke!

   💡

   Besonderer Hinweis

   Das Substantiv Mischpoke in den Bedeutungen „Familie, Verwandtschaft“ und „üble Gesellschaft, Gruppe von unangenehmen Leuten“ ist historisch eng mit antisemitischen Vorstellungen verbunden. Es gilt meist als diskriminierend.

• Clan, Familie, Gruppe, Sippe

jiddisch mischpocho = Familie < hebräisch mišpạḥạ̈ = Stamm, Genossenschaft

die Mischpoke; Genitiv: der Mischpoke

• Dieses Wort stand 1941 erstmals im Rechtschreibduden.
• Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig (Liste der rechtschreiblich schwierigen Wörter).