Kon­to, das

Worttrennung

Kon|to

1. (von einer Bank o. Ä. für einen Kunden geführte) laufende Gegenüberstellung und Abrechnung von Ein- und Ausgängen bzw. Gut- und Lastschriften

   Beispiele

   • ein laufendes Konto (Bankkonto für laufende Ein- und Auszahlungen)
   • ein lebendes Konto (Konto für Personen, Gesellschaften)
   • ein totes Konto (Konto für Anlagen, Waren usw.)
   • bei einer Bank ein Konto eröffnen, haben
   • ein Konto für jemanden einrichten, führen
   • ein Konto abrechnen
   • das Konto aufheben, löschen, auflösen, schließen
   • wir haben Ihr Konto mit 200 Euro belastet
   • ich habe mein Konto ausgeglichen, überzogen, sperren lassen
   • ihre Konten wurden eingefroren
   • wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben, von Ihrem Konto abgebucht
   • Geld von einem Konto abheben, auf ein Konto einzahlen
   • der Betrag ist auf dem Konto eingegangen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • auf [jemandes] Konto (umgangssprachlich: auf [jemandes] Rechnung: Anschaffungen auf Konto des Betriebes; diese Runde geht auf mein Konto (diese Runde bezahle ich))
   • auf jemandes Konto, auf das Konto einer Sache gehen/kommen (umgangssprachlich: jemandem, einer Sache zuzuschreiben sein: die Niederlage geht auf das Konto des Trainers)
   • jemanden, etwas auf dem Konto haben (umgangssprachlich; Gewissen: er hat schon ein paar Einbrüche auf dem Konto)

2. Kontonummer, Bankverbindung

   Gebrauch

   umgangssprachlich veraltend

   Beispiel

   • das Konto lautet: 123 456, Bankhaus Grünfeld

3. Account

   Gebrauch

   EDV

italienisch conto = Rechnung < spätlateinisch computus = Berechnung, zu lateinisch computare = (be)rechnen, zu: putare = (be)rechnen, eigentlich = (be)reinigen

das Konto; Genitiv: des Kontos, Plural: die Konten, selten: Kontos und Konti

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.