Jux­ta­po­si­ti­on, die

Zusammenrückung der Glieder einer syntaktischen Fügung als besondere Form der Wortbildung (z. B. ein achtel Liter zu: ein Achtelliter)

bloße Nebeneinanderstellung im Unterschied zur Komposition, zur Zusammensetzung (z. B. englisch football game = Fußballspiel)