Hül­le, die

Worttrennung

Hül|le

1. 1. etwas, worin etwas (zum Schutz o. Ä.) verpackt, womit etwas bedeckt, verhüllt ist

      Beispiel

      • die Hülle von etwas abstreifen

   2. etwas, was für die Aufbewahrung o. Ä. von Gegenständen vorgesehen ist und in der Form diesen angepasst ist, sie fest umschließt

      Beispiele

      • eine Hülle für einen Ausweis
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 (dichterisch) die fleischliche, leibliche, irdische Hülle (der Körper des Menschen [im Gegensatz zu der nicht materiellen Seele])

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • die sterbliche Hülle (gehoben verhüllend: der Leichnam eines Menschen)

2. 1. Kleidungsstück [das jemand anhat]

      Gebrauch

      umgangssprachlich scherzhaft

      Beispiele

      • seine, die Hülle abstreifen (sich entkleiden)
      • seine, die Hüllen fallen lassen (sich [fast] nackt ausziehen 2b)
      • sich aus seinen Hüllen schälen (sich entkleiden)

   2. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • in Hülle und Fülle, (gehoben:) die Hülle und Fülle (in großer Menge, im Überfluss; ursprünglich: Kleidung [= Hülle] und Nahrung [= Füllung des Magens], bezogen auf das Allernotwendigste zum Lebensunterhalt; „Fülle“ später umgedeutet zu „Überfluss“)

3. Hüllkelch

   Gebrauch

   Botanik

• Einhüllung, Schutzhülle, Überzug, Umhüllung

mittelhochdeutsch hülle = Umhüllung; Mantel; Kopftuch, althochdeutsch hulla = Kopftuch, zu hüllen

die Hülle; Genitiv: der Hülle, Plural: die Hüllen