Bedeutungen und Beispiele

1. 1. unregelmäßig abgerissenes Teilstück eines dünnen Materials, besonders Stoff, Papier

      Herkunft

      mittelhochdeutsch vetze, zu: vassen (fassen) in der Bedeutung »kleiden«, vgl. altisländisch fǫt = Kleider, Plural von: fat = Gefäß; Decke

      Beispiele

      • ein Fetzen Papier
      • etwas in Fetzen [zer]reißen
      • die Haut ging ihm in Fetzen runter
      • etwas geht in Fetzen (umgangssprachlich; zerreißt)
      • … dass die Fetzen fliegen (umgangssprachlich; rücksichtslos, hart)
      • wir mussten arbeiten, dass die Fetzen [nur so] flogen
   2. zusammenhangloses Stück von etwas; Ausschnitt

      Beispiel

      nur Fetzen eines Gesprächs, von Tanzmusik waren zu hören
2. 1. billiges, schlecht sitzendes Kleid

      Gebrauch

      umgangssprachlich abwertend

   2. Arbeitsschürze

      Gebrauch

      österreichisch

      umgangssprachlich abwertend

   3. Scheuerlappen; Staubtuch

      Gebrauch

      österreichisch

      umgangssprachlich abwertend

3. schleche Schulnote

   Gebrauch

   österreichisch salopp

4. Rausch

   Gebrauch

   österreichisch umgangssprachlich

   Beispiel

   er hat einen ganz schönen Fetzen