Suchtreffer für Fremdwörter
Sprachwissen
Konsonantengruppen in Fremdwörtern
In Fremdwörtern können bestimmte Konsonantengruppen ungetrennt bleiben.
→Exotische Fremdwörter
In Folge 120 erfahren Sie mehr über die exotische Herkunft so vertrauter Fremdwörter wie „Schokolade“, „Tee“ oder „Anorak“. →Häufig gebrauchte Fremdwörter
Häufig gebrauchte Fremdwörter können sich nach und nach den deutschen Schreibregeln angleichen. In diesen Fällen sind oft sowohl die eingedeutschten als auch die nicht eingedeutschten Schreibungen korrekt.
→Verwendung von Fremdwörtern
Wir werfen einen Blick auf verschiedene Funktionen von Fremdwörtern.
→Assimilation von Fremdwörtern
Wie sich Fremdwörter chamäleonartig an ihre Gastgebersprache anpassen, untersuchen wir in diesem Artikel.
→Schreibung zusammengesetzter Fremdwörter
Zusammengesetzte Fremdwörter werden zusammengeschrieben. Besteht die Zusammensetzung aus Substantiven, ... Bei Substantivierungen aus dem Englischen, die auf eine Verbindung aus Verb und Partikel zurückgehen, ...
→Fremdwort, Lehnwort oder Erbwort?
Dass Castrop-Rauxel der lateinische Name von Wanne-Eickel sei, ist als Scherz zwar nicht mehr ganz taufrisch, weist aber darauf hin, dass gar nicht immer so leicht zu entscheiden ist, was Fremdwort ist, was nicht.
→Das Genus von Fremdwörtern
Die eine Regel zum Genus von Fremdwörtern, die uns in allen Lebenslagen weiterhelfen würde, gibt es leider nicht, doch zumindest gibt es einige Grundsätze, die eine Orientierungshilfe bieten können.
→Der Plural französischer Fremdwörter
Fremdwörter aus dem Französischen werden (anders als diejenigen aus dem Englischen) oft übersehen. Wie bei diesen die Pluralbildung funktioniert, vor allem bei mehrteiligen Wendungen wie Cordon bleu oder Café au Lait, erfahren Sie in diesem Artikel.
→Anteil der Fremdwörter am deutschen Wortschatz
In diesem Artikel geht es darum, wie hoch der Fremdwortanteil im Deutschen in etwa ist. Stimmt die Vermutung, dass immer mehr Fremdwörter, vor allem aus dem Englischen, im Deutschen auftauchen?
→Die Groß- oder Kleinschreibung von Fremdwörtern
Dieser Artikel dreht sich um die Groß- oder Kleinschreibung von Fremdwörtern, speziell von Substantiven und Adjektiven in festen Fügungen, und enthält einen stilistischen Rat.
→Angleichung von Fremdwörtern an die heimischen Schreibungen
Becher, Bluse, Keks, Wanne, Zwiebel – Man kann manchen Wörtern nicht mehr ansehen, dass sie einer fremden Sprache entlehnt worden sind. Wir beschreiben hier, wie solche Angleichungen von fremden Wörtern an unsere Lautung und Schreibung vor sich gehen.
→