Newsletter-Archiv

Liebe Leserin, lieber Leser,

haben Sie sich auch schon mal gefragt, welche Briefanreden für mehrere Doktorinnen und Doktoren – zum Beispiel in einer Gemeinschaftspraxis – den aktuellen Gepflogenheiten entsprechen? Des Rätsels Lösung finden Sie in der ersten Rubrik.

Unsicherheit herrscht vielfach auch darüber, wie ein Professor oder eine Professorin korrekt angeredet oder angeschrieben wird. Empfehlungen hierzu erhalten Sie in der zweiten Rubrik.

Zum Schluss haben wir noch für Sie nachgeschlagen, was bei der Vorstellung von Trägerinnen und Trägern eines Doktor- oder Professorentitels zu beachten ist.

Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen

Ihre
Duden-Sprachberatung

Anrede von Doktorinnen und Doktoren

Da muss nicht lange herumgedoktert werden: Wenn Sie mehrere Doktorinnen und Doktoren, beispielsweise in einer Gemeinschaftspraxis, anschreiben möchten, lautet die Anrede Sehr geehrte Damen und Herren Doktoren. Handelt es sich ausschließlich um Männer, heißt die Anrede Sehr geehrte Herren Doktoren. Setzt sich die Gruppe aus promovierten Frauen zusammen, redet man jede einzelne Person in alphabetischer Reihenfolge mit dem Namen an: Sehr geehrte Frau Dr. Angerer, Frau Dr. König und Frau Dr. Müller.

Hat eine Person mehrere Doktortitel, werden diese in der Anschrift hintereinander ohne Komma aufgeführt: Dr. phil. Dr. med. Helga Schneider. Anders sieht es bei der Anrede aus, denn hier wird der Doktortitel nur einmal genannt: Sehr geehrte Frau Dr. Schneider.

Professorinnen und Professoren anschreiben oder anreden

Verfassen Sie einen Brief an eine Professorin oder einen Professor, werden im Anschriftfeld alle Titel aufgeführt, wobei Professorin bzw. Professor abgekürzt und nach DIN 5008 in dieselbe Zeile wie der Name geschrieben wird:

Frau
Prof. Dr. Claudia Kaminski
XY-Universität

oder:

XY-Universität
Frau Prof. Dr. Claudia Kaminski

In der Briefanrede hingegen wird der Professorentitel immer ausgeschrieben. Im offiziellen Sprachgebrauch wird ein Professor mündlich und schriftlich als Herr Professor angeredet; den Namen kann man hinzufügen. Eine Frau wird als Frau Professor oder als Frau Professorin angesprochen; auch hier kann der Familienname zusätzlich genannt werden.

Vorstellen von Doktor(inn)en und Professor(inn)en

Stellen Sie andere Personen vor, dann nennen Sie immer deren Titel. Akademische Grade gehören unbedingt dazu (Doktor, Professor). Bei Mehrfachtiteln (Prof. Dr. Dr. Dr. h. c.) nennen Sie nur den höchsten. […]

Es gehört allerdings nicht zum guten Ton, den eigenen Doktorgrad oder Professorentitel zu nennen, wenn man sich selbst vorstellt. Hier lassen Sie üblicherweise den Titel weg. […]

Erfahren Sie später, dass eine Person, die sich Ihnen ohne Titel vorgestellt hat, eigentlich einen Doktorgrad oder einen Professorentitel hat, reden Sie diese Person einfach ab dem Zeitpunkt mit ihrem Titel an, an dem Sie davon erfahren haben.

Aus: Duden, Der Deutsch-Knigge. Mannheim 2008.